巴西首個華社醒獅團：嶺南流脈 南美傳聲

　　中新社聖保羅10月23日電 題：巴西首個華社醒獅團：嶺南流脈南美傳聲

　　中新社記者林春茵

　　『左眼精，右眼靈。一條長紅紅到尾，風生水起，大吉大利。』

　　一聲一聲討口彩，巴西廣東同鄉總會(下稱廣東同鄉會)會長蘇新效手執朱砂，六頭昂首坐立的瑞獅輪番上陣，點睛、喚醒、振精神。一年一度廣東僑胞們的重陽敬老晚會將於26日在巴西聖保羅舉行。連日來，廣東同鄉會龍獅團的小成員們齊聚位於聖保羅自由區的廣東同鄉會會館，緊鑼密鼓地排練，打算在晚會上一鳴驚人。

　　在巴西最大城市聖保羅，巴西人組建的功夫學校大多設有醒獅團和舞龍隊，大大小小有近二三十支隊伍。凡華社舉行重大節慶、華商門店開張、長者賀壽，邀請醒獅演出必不可少。今年6月，巴西廣東同鄉總會組建了巴西第一個華社醒獅團。

　　嶺南傳統醒獅的獅頭根據三國人物形象而設計，『劉備獅』『關羽獅』『張飛獅』，各具特色。『全是老家傳統樣式，原汁原味。』蘇新效說，『醒獅文化和中華武術在巴西很受歡迎，但不曾見中國人身影。這是嶺南傳統，我們有責任傳下去。』

　　在頂樓，10來個十二三歲的小隊員正跟著醒獅團總教頭朱志國的口令，跌撲翻滾、搖擺轉體。另有幾名隊員正跟著教練練擊鼓、紮馬步。

　　出洞、下山、過橋、飲水、采青、上山、醉睡、醉醒、玩球。朱志國為小隊員們示范動作。他有蔡李佛拳功夫在身，一招一式乾淨利落虎虎生風。朱志國正值而立之年，來自廣東臺山朱沙灣，是村裡舞獅隊的團長，他還精通文墨，編制了鼓譜，正在撰寫《龍獅團教程》。

　　『為每個人寫鼓譜，從三星鼓、五星鼓、七星鼓開始練，采青、巡游、大頭佛、武術的鼓法都得會。』朱志國說，教程將講究鼓譜、禮儀、陣法、點睛、采青的規范，比如巴西龍獅團鮮見的『采青』禮儀，獅子從主家手中吃到代表『發財』的生菜。『我們都帶來了。』朱志國說，『不但我們的小孩照著學，巴西人也可以學。』

　　『我現在非常著迷！』13歲的『獅頭』蘇焯越笑說，他現在走路都隨時耍一下動作，左探右探，停不下來。個子高挑的女孩許淑瑩正在練『獅尾』。她覺得這是最辛苦的，『腰彎得久了呼吸困難。但我太喜歡舞獅了，沒有我吃不了的苦。』

　　『這就是我心裡的鼓棒，隨時打節奏。』9歲的伍彬叡伸出左右手兩根手指向記者示意，『我的鼓點是要操縱獅子的』，他兩眼發亮，『教練還讓我練啞鈴，練手臂力量，這樣纔能打出氣勢』。

　　廣東同鄉會的舞獅教練們大多另有職業。有做傳統進出口貿易的，有開電商的，有開餐飲店的，還有建築師和超市老板。被稱為『蜂膠哥』的教練趙炳儀是小有名氣的『網紅』，他告訴記者，未來還將嘗試將流行音樂、嘻哈等融入舞獅表演中，『保持傳統，也要創新』。